Sare jahan se achha hindustan hamara lyrics in Urdu
سارے جہاں سے اچھا ہندوستاں ہمارا
ہم بلبلیں ہیں اس کی یہ گلستاں ہمارا
غُربت میں ہوں اگر ہم رہتا ہے دل وطن میں
سمجھو وہیں ہمیں بھی دل ہو جہاں ہمارا
پربت وہ سب سے اونچا ہم سایہ آسماں کا
وہ سنتری ہمارا وہ پاسباں ہمارا
گودی میں کھیلتی ہیں اس کی ہزاروں ندیاں
گلشن ہے جن کے دم سے رشکِ جِناں ہمارا
اے آبِ رودِ گنگا وہ دن ہے یاد تجھ کو
اترا ترے کنارے جب کارواں ہمارا
مذہب نہیں سکھاتا آپس میں بَیر رکھنا
ہندی ہیں ہم وطن ہے ہندوستاں ہمارا
یونان و مصر و روما سب مٹ گئے جہاں سے
اب تک مگر ہے باقی نام و نشاں ہمارا
کچھ بات ہے کہ ہستی مٹتی نہیں ہماری
صدیوں رہا ہے دشمن دورِ زماں ہمارا
اقبالؔ کوئی محرم اپنا نہیں جہاں میں
معلوم کیا کسی کو دردِ نِہاں ہمارا
ہم بلبلیں ہیں اس کی یہ گلستاں ہمارا
غُربت میں ہوں اگر ہم رہتا ہے دل وطن میں
سمجھو وہیں ہمیں بھی دل ہو جہاں ہمارا
پربت وہ سب سے اونچا ہم سایہ آسماں کا
وہ سنتری ہمارا وہ پاسباں ہمارا
گودی میں کھیلتی ہیں اس کی ہزاروں ندیاں
گلشن ہے جن کے دم سے رشکِ جِناں ہمارا
اے آبِ رودِ گنگا وہ دن ہے یاد تجھ کو
اترا ترے کنارے جب کارواں ہمارا
مذہب نہیں سکھاتا آپس میں بَیر رکھنا
ہندی ہیں ہم وطن ہے ہندوستاں ہمارا
یونان و مصر و روما سب مٹ گئے جہاں سے
اب تک مگر ہے باقی نام و نشاں ہمارا
کچھ بات ہے کہ ہستی مٹتی نہیں ہماری
صدیوں رہا ہے دشمن دورِ زماں ہمارا
اقبالؔ کوئی محرم اپنا نہیں جہاں میں
معلوم کیا کسی کو دردِ نِہاں ہمارا
شاعرِ مشرق ڈاکٹر اقبال صاحب
✰✰✰
Sare jahan se achha hindustan hamara lyrics in Hindi
सारे जहां से अच्छा हिंदुस्तां हमारा
हम बुलबुलें हैं इसकी ये गुलिस्तां हमारा
गु़र्बत में हों अगर हम रहता है दिल वतन में
समझो वहीं हैं हम भी दिल है जहां हमारा
परबत वह सबसे ऊंचा, हम्साया आसमां का
वह संतरी हमारा, वह पासबां हमारा
गोदी में खेलती हैं, इसकी हज़ारों नदियां
गुलशन है जिनके दम से रश्क-ए-जिनां हमारा
ऐ आब-ए-रूद-ए-गंगा ! वह दिन हैं याद तुझको
उतरा तेरे किनारे जब कारवां हमारा
मज़हब नहीं सिखाता आपस में बैर रखना
हिन्दी हैं हम, वतन है हिंदुस्तां हमारा
यूनान-ओ-मिस्र-ओ-रुमा सब मिट गए जहां से
अब तक मगर है बाक़ी नाम-ओ-निशां हमारा
कुछ बात है कि हस्ती मिटती नहीं हमारी
सदियों रहा है दुश्मन दौर-ए-जहां हमारा
इक़बाल ! कोई महरम अपना नहीं जहां में
मालूम क्या किसी को दर्द-ए-निहां हमारा
हम बुलबुलें हैं इसकी ये गुलिस्तां हमारा
गु़र्बत में हों अगर हम रहता है दिल वतन में
समझो वहीं हैं हम भी दिल है जहां हमारा
परबत वह सबसे ऊंचा, हम्साया आसमां का
वह संतरी हमारा, वह पासबां हमारा
गोदी में खेलती हैं, इसकी हज़ारों नदियां
गुलशन है जिनके दम से रश्क-ए-जिनां हमारा
ऐ आब-ए-रूद-ए-गंगा ! वह दिन हैं याद तुझको
उतरा तेरे किनारे जब कारवां हमारा
मज़हब नहीं सिखाता आपस में बैर रखना
हिन्दी हैं हम, वतन है हिंदुस्तां हमारा
यूनान-ओ-मिस्र-ओ-रुमा सब मिट गए जहां से
अब तक मगर है बाक़ी नाम-ओ-निशां हमारा
कुछ बात है कि हस्ती मिटती नहीं हमारी
सदियों रहा है दुश्मन दौर-ए-जहां हमारा
इक़बाल ! कोई महरम अपना नहीं जहां में
मालूम क्या किसी को दर्द-ए-निहां हमारा
शायरे मशरिक़ डॉक्टर इक़बाल साहब
Download Method 1
Download Method 2
✰✰✰
Sare jahan se achha hindustan hamara lyrics in English
Sare jahan se accha hindusta'n hamara
Hum bulbulein hain iski ye gulsita'n hamara
Gurbat mein hon agar hum rahta hai Dil watan mai
Samjho wahin hain hum bhi Dil hai jaha'n hamara
Parbat woh sab se ooncha hamsaya asma'n ka
Woh santari hamara woh pasba'n hamara
Godi mein khelti hain is ki hazaron nadiya'n
Gulshan hai jin ke dam se rashk-e-jina'n hamara
Aye aabe rood e ganga woh din hain yaad tujhko
Utra tere kinare jab karwa'n hamara
Mazhab nahi'n sikhata aapas mein bair rakhna
Hindi hai ham watan hain hindusta'n hamara
Yunan o misr o roma sab mit gaye jahan se
Ab tak magar hai baqi naam o nisha'n hamara
Kuch bat hai ki hasti mit ti nahi'n hamari
Sadiyo'n raha hai dushman daur e zama'n hamara
Iqbal koi mahram apna nahi'n jaha'n main
Malum kya kisi ko dard e niha'n hamara
Hum bulbulein hain iski ye gulsita'n hamara
Gurbat mein hon agar hum rahta hai Dil watan mai
Samjho wahin hain hum bhi Dil hai jaha'n hamara
Parbat woh sab se ooncha hamsaya asma'n ka
Woh santari hamara woh pasba'n hamara
Godi mein khelti hain is ki hazaron nadiya'n
Gulshan hai jin ke dam se rashk-e-jina'n hamara
Aye aabe rood e ganga woh din hain yaad tujhko
Utra tere kinare jab karwa'n hamara
Mazhab nahi'n sikhata aapas mein bair rakhna
Hindi hai ham watan hain hindusta'n hamara
Yunan o misr o roma sab mit gaye jahan se
Ab tak magar hai baqi naam o nisha'n hamara
Kuch bat hai ki hasti mit ti nahi'n hamari
Sadiyo'n raha hai dushman daur e zama'n hamara
Iqbal koi mahram apna nahi'n jaha'n main
Malum kya kisi ko dard e niha'n hamara
Shayare Mashriq Doctor Iqbal Sahab
Download Method 1
Download Method 2
✰✰✰
आप सभी से निवेदन है कि सही कमेंट करें, और ग़लत शब्दों का प्रयोग ना करें